Mostrando entradas con la etiqueta el pasado. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta el pasado. Mostrar todas las entradas

domingo, 20 de febrero de 2011

Song (Sir Thomas Wyatt)


And wilt thou leave me thus?
say nay, say nay, for shame,
to save thee from the blame
of all my grief and grame.
And wilt thou leave me thus?
say nay, say nay.

And wilt thou leave me thus
that hath loved thee so long
in wealth and woe among?
and is thy heart so strong
as for to leave me thus?
say nay, say nay.

And wilt thou leave me thus
that hath given thee my heart
never for to depart,
nother for pain nor smart?
and wilt thou leave me thus?
say nay, say nay.

And wilt thou leave me thus
and have no more pity
of him that loveth thee?
helas, thy cruelty!
and wilt thou leave me thus?
say nay, say nay!

(De mi nuevo tesoro: Sixteenth-century poetry)

martes, 6 de abril de 2010

Rimas

-Yo soy ardiente, yo soy morena,
yo soy el símbolo de la pasión,
de ansia de goces mi alma está llena.
¿A mí me buscas?
-No es a ti; no.

-Mi frente es pálida, mis trenzas de oro,
puedo brindarte dichas sin fin.
Yo de ternura guardo un tesoro.
¿A mí me llamas?
-No; no es a ti.

-Yo soy un sueño, un imposible,
vano fantasma de niebla y luz;
soy incorpórea, soy intangible:
No puedo amarte.
-¡Oh, ven; ven tú!

(Gustavo Adolfo Bécquer)